রিচার্ড
ডকিন্সের বই ‘দ্য ম্যাজিক অব রিয়েলিটি’। যার
বাংলা অনুবাদ ‘বাস্তবতার যাদু’। বইটি
অনুবাদ করেছেন কাজী মাহবুব হাসান। মহাশূন্য,
সময় আর বিবর্তন বিষয়ে উদ্দীপ্ত করার মতো অসংখ্য ব্যাখ্যা সংবলিত, হাস্যরস আর বুদ্ধিদীপ্ত চিন্তার পরীক্ষার নানা উদহারণের সঠিক মিশ্রণে এ বইটি প্রাকৃতিক প্রপঞ্চগুলোর বিস্ময়কর বিশাল একটি সম্ভারকে অনুসন্ধান করেছে। কোনো
কিছু আসলে কী দিয়ে তৈরি? মহাবিশ্ব কত প্রাচীন? সুনামি কেন হয়? প্রথম পুরুষ, অথবা নারী কে ছিলেন? এটি সুখপাঠ্য, অসাধারণ একটি রহস্য গল্পের মতো, যা শুধুমাত্র বিজ্ঞানের পুঞ্জিভূত জ্ঞানের খনিতে এর উত্তরের যোগসূত্রগুলো অনুসন্ধানই করেনি, একজন বিজ্ঞানীর মতো ভাবতেও এটি এর পাঠককে প্রস্তুত করেছে। সব
বয়সের পাঠকদের জন্যেই রিচার্ড ডকিন্স এই বইটিতে প্রাকৃতিক জগতের বিস্ময়গুলোকে ব্যাখ্যা করেছেন অননুকরণীয় স্পষ্টতা আর সমৃদ্ধতায়, যা ভবিষ্যৎ প্রজন্মকে জ্ঞানের আলোয় আলোকিত এবং তথ্যাভিজ্ঞ করা অব্যাহত রাখবে।
“ ” - Shimul
“ ” - Marshal Ashif